Khobar Inna Dan Saudari-Saudarinya

Published: Thursday, September 22, 2011

خَبَرُ إِنَّ وَأَخَوَاتُهَا

Inna dan saudari-saudarinya merupakan huruf yang masuk pada susunan mubtada dan khobar, sehingga menashabkan mubtada dan merofa’kan khobar.

Mubtada’ yang telah dinashabkan oleh inna dan saudari-saudarinya dikenal dengan Isim Inna.

Khobar yang telah dirofa’kan oleh inna dan saudari-saudarinya dikenal dengan Khobar Inna.

Sehingga istilahnya menjadi berubah, dari mubtada menjadi isim inna dan khobar menjadi khobar inna.

Contoh:

إِنَّ اللهَ حَكِيْمٌ (Sesungguhnya Allah adalah Maha Bijaksana)

إِنَّ عَلِيًّا ذَكِيٌّ (Sesungguhnya Ali adalah Anak yang cerdas)

إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ (Sesungguhnya Agama ini mudah)

Perincian kalimat:

اللهُ حَكِيْمٌ — إِنَّ اللهَ حَكِيْمٌ

عَلِيٌّ ذَكِيٌّ — إِنَّ عَلِيًّا ذَكِيٌّ

الدِّينُ يُسْرٌ — إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ

Saudari-Saudari Inna:

1. ََّإِنَّ, أَن = Untuk Taukid (Menguatkan sesuatu)

Contoh:

إِنَّ اللهَ مَعَ الصَّابِرِيْنَ (Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar)

وَاعْلَمُوْا أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ (Ketahuilah sesungguhnya pertolongan itu bersama kesabaran)

2. لَيْتَ = Untuk berandai-andai

Contoh:

ٌلَيْتَ النَّتِيْجَةَ حَسَنَة (Seandainya nilainya baik)

3. كَأَنَّ = Untuk Tasybih (Menyerupakan)

Contoh:

ٌكَأَنَّ عُمَرَ أَسَد (Seakan-akan Umar adalah singa)

4. لَكِنَّ = Untuk Menyatakan kebalikan dari kalimat sebelumnya

Contoh:

اَلْكِتَابُ صَغِيْرٌ لَكِنَّهُ مُفِيْدٌ (Kitab itu kecil akan tetapi berfaidah)

5. لَعَلَّ = Untuk pengharapan

Contoh:

لَعَلَّ الْجَوَّ مُعْتَدِلٌ (Mudah-mudahan udaranya nyaman)

6. لاَ النَّافِيْةُ لِلْجِنْسِ = Untuk meniadakan jenis

Contoh:

لاَ رَجُلَ فِي الْبَيْتِ

أَنْوَاعُ خَبَرِ إِنَّ

(Pembagian Khobar Inna)

Macam-Macam Khobar Inna:

1. Mufrod

Contoh:

إِنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ

(Sesungguhnya keberadaan Surga adalah benar)

2. Jar Majrur

Contoh:

إِنَّ اللهَ فِي السَّمَاءِ

(Sesungguhnya Allah berada di atas langit)

3. Zharaf

Contoh:

وَأَنَّ الْفَرَجَ مَعَ الْكَرْبِ

(Sesungguhnya jalan keluar bersama dengan kesusahan)

4. Jumlah Ismiyyah

Contoh:

إِنَّ عُمَرَ وَلَدُهُ صَالِحٌ

(Sesungguhnya anaknya Umar adalah anak shalih)

5. Jumlah Fi’liyyah

Contoh:

إِنَّ اللهَ يَرَى

(Sesungguhnya Allah Melihat)

Catatan Khobar Inna:

1. Untuk menentukan mana isim inna dan khobarnya, terlebih dahulu harus dicari mana mubtada dan khabarnya, sehingga apabila didapatkan khobar di depan atau mubtada di belakang maka isim dan khobar inna juga menyesuaikan.

Contohnya adalah kalimat:

فِي الْبَيْتِ الرَّجُلُ (Seorang laki-laki itu di dalam rumah)

Maka kata فِي الْبَيْتِ adalah khobar muqoddam, sedangkan الرَّجُلُ adalah mubtada muakhkhor.

Sehingga apabila kemasukan inna, kalimatnya menjadi:

إِنَّ فِي الْبَيْتِ الرَّجُلَ

2. Jika mubtada berbentuk dhomir maka isim inna menyesuaikan,

Contoh:

هُمْ مُسْلِمُوْنَ

Menjadi,

إِنَّهُمْ مُسْلِمُوْنَ

Contoh lain:

أَنْتَ ذَكِيٌّ

Menjadi,

إِنَّكَ ذَكِيٌّ